Ongoing Online + Summer Greeley Visits Program

ASLEI Coordinator

Academic Advisor

Kate Beilmann
kathleen.beilmann@unco.edu

Tuition

This is an Extended Campus program, which means a flat per-credit tuition rate for all students (in-state or out-of-state/international) and no student fees or technology fees. Please note: some courses may include assessment, course, participation or supervision fees for additional services and materials. Most Extended Campus courses do not include these fees, but you can check the current course-specific UNC Academic Fees. Note: Program Fees do not apply to Extended Campus.

Program tuition for the 2024-25 academic year (which runs Fall, Spring, and Summer terms) is $503 per credit hour. Tuition for the 2025-26 academic year will be determined mid-June 2025.

For information about paying your bill, including UNC's BearPay monthly payment option, visit the Bursar's Office Your Bill page.

Estimates of additional costs: For the purposes of determining financial aid, UNC follows Colorado Department of Higher Education (CDHE) and federal guidelines to develop an estimated, average Cost of Attendance (budget) for different student classifications. For your personal tuition estimates, we recommend using the program-specific tuition information above. But UNC's official Cost of Attendance/Student Budgets page can help you identify other estimated expenses for which you may be responsible while completing your program.

Upcoming Courses

Textbook requirements are available six weeks before each course begins. To find books for the courses you have registered for, go to Ursa and choose My Textbooks under the Student tab. Textbooks are also submitted to the UNC Bookstore, which is one option for you to purchase them.

Registering for *Non-Extended-Campus* Courses for LAC or Elective Requirements (If Needed):
If you wish to take UNC courses not offered through Extended Campus, you can register (if space is available) for campus-based sections of courses, but must follow certain procedures to ensure that you are properly registered as an Extended Campus student in the course.

Registration Steps for LAC/general elective courses

You will NOT need to use this process for the courses listed on this page.

Summer 2025

INTR 103-700 ASL VII (3)

CRN: 40375
Instructor: Melinda Kisling

Location: Online + McKee 0144
Online: May 26 - July 13
Onsite: June 16 - July 13
M-F 12:31pm - 4:30pm

INTR 113-700 Discourse Analysis (3)

CRN: 40376
Instructor: Cynthia Fisher

Location: Online + McKee 0144
Online: May 26 - July 13
Onsite: June 16 - July 13
M-F 8:30am-12:30pm

INTR 230-700 Research Methods in Interpretation (1)

CRN: 40377
Instructor: Randy Thuesen

Location: Online + McKee 0223
Online: May 26 - July 13
Onsite: June 16 - July 13
M-F 12:31-4:30pm

INTR 245-700 Interpreting Skills & Theory I (5)

CRN: 40378
Instructor: Benjamin Swindle

Location: Online + McKee 0223
Online: May 26 - July 13
Onsite: June 16 - July 13
M-F 8:30am-12:30pm

INTR 445-700 Interpreting Skills & Theory IV (5)

CRN: 40378
Instructor: Angela O'Bleness

Location: Online + McKee 0221
Online: May 26 - July 13
Onsite: June 16 - July 13
M-F 8:30am-12:30pm

INTR 449-700 Senior Seminar (1)

CRN: 40380
Instructor: Randy Theusen

Location: Online + McKee 221
Online: May 26 - July 13
Onsite: June 16 - July 13
M-F 12:31-4:30pm

INTR 492-900 Internship for Interpreters (3)

CRN: 40381
Instructor: Susan Brown

Location: Online
Dates: May 28 - July 13

Fall 2025

INTR 100-900 INTR 100-900 Strategies for ASLEI Success (1)

CRN: 14555
Instructor: LaNae Phillips

Location: Online
Dates: Aug 25 - Oct 17

INTR 101-900 ASL V (3)

CRN: 14556
Instructor: Melinda Kisling

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12
Synchronous Sessions: Tues 6-7:00pm

INTR 111-900 ASL Linguistics (3)

CRN: 14557
Instructor: Angela O'Bleness

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12

INTR 112-900 Theory and Practice of Interpreting (3)

CRN: 14558
Instructor: Cynthia Fisher

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12

INTR 230-900 Research Methods in Interpretation (1)

CRN: 14560
Instructor: Randy Thuesen

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12

INTR 330-900 Observation-Supervision (3)

CRN: 14561
Instructor: Laurel Krouse

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12

INTR 345-900 Interpreting Skills & Theory II (6)

CRN: 14562
Instructor: Susan Faltinson

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12
Synchronous Sessions: Mondays 6 - 7:30pm

INTR 401-900 Professional Decision-Making for Interpreters (3)

CRN: 14563
Instructor: Barbara Garrett

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12
Synchronous Sessions: Tues 6-7:30pm

INTR 430-900 Interpreting in K-12 Educational Settings (3)

CRN: 14564
Instructor: Angela O'Bleness

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12

INTR 432-900 K-12 Interpreting Skill Development I (3)

CRN: 14565
Instructor: Angela O'Bleness

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12

INTR 433-900 K-12 Communication Assessment (3)

CRN: 14566
Instructor: Kouston Worthington

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12

INTR 440-900 Interpreting in Community Settings (3)

CRN: 14567
Instructor: Laurel Krouse

Location: Online
Dates: Aug 25 - Dec 12

If you are having trouble viewing PDF documents linked from this page, download the free Adobe Reader. This is a free download from Adobe, but comes with Google programs/add-ons unless you "de-select" them before downloading.

Previous Courses

View previous courses offered for this program delivery.

Spring 2025

INTR 102-900 ASL VI (3)

CRN: 24261
Instructor: Chris Orta

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9
Synchronous Sessions: Mondays 4-5:30pm

INTR 201-900 Ethics for Interpreters (3)

CRN: 24262
Instructor: Angela O'Bleness

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9

INTR 206-900 Meaning Transfer Skills for Interpreters (3)

CRN: 24263
Instructor: Angela O'Bleness

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9

INTR 330-900 Observation-Supervision (3)

CRN: 24264
Instructor: Laurel Krouse

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9

INTR 355-900 Interpreting Skills & Theory III (3)

CRN: 24265
Instructor: Angela O'Bleness

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9

INTR 431-900 K-12 Classroom Environment (3)

CRN: 24268
Instructor: Tiffany Harding

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9

INTR 434-900 An Interdisciplinary Approach to School Interpreting II (3)

CRN: 24269
Instructor: Laurel Krouse

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9

INTR 435-900 Program to Practice for School Interpreting (3)

CRN: 24270
Instructor: Emily Girardin

Location: Online
Dates: Jan 11 - March 7

INTR 450-900 Senior Capstone (3)

CRN: 24271
Instructor: Cynthia Fisher

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9

INTR 492-900 Internship for Interpreters (3)

CRN: 24318
Instructor: Susan Brown

Location: Online
Dates: Jan 11 - May 9

Fall 2024

INTR 100-900 INTR 100-900 Strategies for ASLEI Success (1)

CRN: 11417
Instructor: LaNae Phillips

Location: Online
Dates: Aug 26 - Oct 20

INTR 101-900 ASL V (3)

CRN: 14418
Instructor: Edna Johnston

Location: Online
Dates: Aug 26 - Dec 15
Synchronous Sessions: Tues 6-7:30pm